{"id":1826,"date":"2020-07-29T00:18:11","date_gmt":"2020-07-29T05:18:11","guid":{"rendered":"http:\/\/glorycbcdevotion.home.blog\/?p=1826"},"modified":"2024-10-14T22:06:09","modified_gmt":"2024-10-14T22:06:09","slug":"2020-7-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/devotion-2019_2021\/2020-7-29\/","title":{"rendered":"2020-7-29"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight:400;\">\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 1:1-21<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u4e3b\u65e5\u7267\u5e2b\u8b1b\u9053\u7684\u6642\u5019\u6709\u63d0\u5230\uff0c\u4eca\u5e74\u662f\u6211\u5011\u5bb6\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u7b2c17\u5e74\u3002\u9019\u5341\u5e7e\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u89ba\u5f97\u7f8e\u570b\u771f\u662f\u4e00\u500b\u9069\u5408\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u9019\u9ede\u4e5f\u662f\u6211\u4f86\u4e86\u7f8e\u570b7\u5e74\u7684\u592a\u592a\u540c\u6a23\u8a8d\u8b49\u7684\u4e8b\u5be6\u3002\u4f46\u9019\u6a23\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u7d04\u800c\u540c\u7684\u611f\u53d7\u5230\u5728\u904e\u53bb\u7684\u5e7e\u5e74\u4e2d\u4e00\u76f4\u5728\u6162\u6162\u7684\u8b8a\u5316\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u73fe\u5728\u6211\u5011\u611f\u89ba\u5230\u7f8e\u570b\u7684\u50f9\u503c\u9053\u5fb7\u89c0\u4e5f\u8d8a\u4f86\u8d8a\u4e0d\u9069\u5408\u4eba\u5c45\u4f4f\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u7b2c\u56db\u7bc0\u8aaa\u5230\u4e16\u4e0a\u7684\u6557\u58de (corruption in the world)\uff0c\u4e5f\u662f\u8d8a\u4f86\u8d8a\u9bae\u660e\uff0c\u6211\u5011\u8d8a\u4f86\u8d8a\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u672b\u4e16\u5df2\u7d93\u4f86\u5230\uff0c\u795e\u7684\u5be9\u5224\u4e5f\u5feb\u8981\u5230\u4e86\u3002\u9019\u4e5f\u5c31\u610f\u5473\uff0c\u6642\u9593\u8d8a\u4f86\u8d8a\u7dca\u8feb\u4e86\u3002\u96e3\u9053\u73fe\u5728\u6211\u5011\u9084\u662f\u8981\u7e7c\u7e8c\u8ff7\u8ff7\u7cca\u7cca\u7684\u904e\u4e0b\u53bb\u55ce\uff1f\u662f\u61c9\u8a72\u6293\u7dca\u6642\u9593\u66f4\u52a0\u56b4\u8085\u5730\u5c0d\u5f85\u6211\u5011\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u9452\u5bdf\u6211\u5011\u7684\u5167\u5fc3\uff0c\u81ea\u5df1\u662f\u5426\u771f\u662f\u6e05\u695a\u81ea\u5df1\u7684\u6551\u6069\u3002\u800c\u82e5\u662f\u5f97\u6551\u53c8\u91cd\u751f\u4e86\uff0c\u6211\u5011\u7684\u65b0\u751f\u547d\u662f\u5426\u6709\u540c\u7b49\u7684\u5916\u5728\u7684\u884c\u70ba\u548c\u8868\u73fe\uff1f\u9084\u662f\u53ea\u662f\u500b\u639b\u8457\u540d\u7684\u300c\u57fa\u7763\u5f92\u300d\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u5728\u9019\u908a\uff0c\u6211\u60f3\u9996\u5148\u8072\u660e\uff0c\u5728\u73fe\u5728\u7279\u6b8a\u7684\u72c0\u6cc1\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6211\u8a8d\u70ba\u56e0\u70ba\u75ab\u60c5\u56b4\u91cd\u800c\u9078\u64c7\u5728\u5bb6\u53c3\u8207\u7db2\u8def\u805a\u6703\u800c\u4e0d\u89aa\u81ea\u53bb\u6559\u6703\u662f\u6c92\u6709\u554f\u984c\u7684\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u5065\u5eb7\u80af\u5b9a\u662f\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u5fc3\u548c\u8b39\u614e\u624d\u6703\u4f7f\u75ab\u60c5\u4e0d\u518d\u7e7c\u7e8c\u60e1\u5316\u4e0b\u53bb\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u5011\u8981\u8aa0\u5be6\u7684\u53bb\u601d\u8003\u4e26\u53cd\u7701\u3002\u5728\u9019\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u662f\u5426\u6709\u904e\u50cf\u662f\u9019\u985e\u7684\u60f3\u6cd5\uff1a\u300c\u554a\uff0c\u9031\u65e5\u53ef\u4ee5\u591a\u7761\u4e00\u9ede\u4e86\u300d\u300c\u53ef\u4ee5\u5077\u61f6\u4e00\u9ede\uff0c \u5c11\u958b\u4e00\u9ede\u8eca\u4e86\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u5728\u6211\u5011\u60f3\u8457\u53ef\u4ee5\u5c11\u9ede\u9ebb\u7169\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5728\u570b\u5167\u7684\u6559\u6703\u548c\u4fe1\u5f92\u5011\u6b63\u5728\u7d93\u6b77\u8457\u6700\u8fd1\u60e1\u5316\u4e26\u4e14\u66f4\u56b4\u91cd\u7684\u8feb\u5bb3\u3002\u5927\u5bb6\u5c31\u7b97\u662f\u5192\u8457\u88ab\u6355\u7684\u5371\u96aa\u4e5f\u8981\u60f3\u76e1\u8fa6\u6cd5\u7684\u805a\u6703\u548c\u5718\u5951\u3002\u5e7e\u5341\u500b\u4eba\u53c8\u662f\u642d\u8eca\uff0c\u53c8\u662f\u8d70\u8def\u4f86\u5230\u500b\u5c0f\u5c0f\u7684\u516c\u5bd3\u88e1\u9762\uff0c\u64e0\u5728\u4e00\u8d77\u53c8\u662f\u5531\u8a69\u6b4c\uff0c\u53c8\u662f\u5b78\u7fd2\u795e\u7684\u8a71\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u5728\u7f8e\u570b\u8212\u9069\u6d3b\u8457\u7684\u6211\u5011\uff0c\u662f\u5426\u592a\u8212\u9069\u4e86\u5462\uff1f\u6211\u5011\u5b89\u65bc\u73fe\u72c0\uff0c\u5c0d\u795e\u4e0d\u6eab\u4e0d\u706b\uff0c\u4f46\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u5011\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u90fd\u662f\u8981\u5728\u795e\u9762\u524d\u4ea4\u5e33\u7684\u3002\u7b2c\u5341\u3001\u5341\u4e00\u7bc0\u8aaa\uff1a\u300c\u6240\u4ee5\u5f1f\u5144\u5011\uff0c\u61c9\u7576\u66f4\u52a0\u6bb7\u52e4\uff0c\u4f7f\u4f60\u5011\u6240\u8499\u7684\u6069\u53ec\u548c\u63c0\u9078\u5805\u5b9a\u4e0d\u79fb\u3002\u4f60\u5011\u82e5\u884c\u9019\u5e7e\u6a23\uff0c\u5c31\u6c38\u4e0d\u5931\u8173\u3002\u9019\u6a23\uff0c\u5fc5\u53eb\u4f60\u5011\u8c50\u8c50\u5bcc\u5bcc\u7684\u5f97\u4ee5\u9032\u5165\u6211\u5011\u4e3b\u2500\u6551\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u6c38\u9060\u7684\u570b\u3002\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u6211\u5011\u4f86\u7528\u7b2c\u4e94\u7bc0\u5230\u7b2c\u516b\u7bc0\u548c\u4e00\u4e9b\u76f8\u5c0d\u7684\u61c9\u7528\u7576\u6210\u4e00\u500b mental check list\uff0c\u81ea\u5df1\u53bb\u60f3\u6211\u5011\u6700\u8fd1\u7684\u8868\u73fe\u5982\u4f55\uff1a<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5fb7\u884c (goodness) \u2013 \u597d\u7684\u884c\u70ba<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u77e5\u8b58 (knowledge) \u2013 \u597d\u7684\u9748\u4fee\u751f\u6d3b<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u7bc0\u5236 (self control) \u2013 \u81ea\u6211\u63a7\u5236\u4e0d\u505a\u795e\u4e0d\u559c\u6085\u7684\u4e8b<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5fcd\u8010 (perseverance) \u2013 \u6301\u4e4b\u4ee5\u6046<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u656c\u8654 (godliness) \u2013 \u4ee5\u795e\u70ba\u512a\u5148<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u611b\u5f1f\u5144\u7684\u5fc3 (mutual affection) \u2013 \u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u4e92\u76f8\u95dc\u61f7\uff0c\u9952\u6055\uff0c\u4ee3\u79b1<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight:400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u611b\u773e\u4eba\u7684\u5fc3 (love) \u2013 \u6d3b\u51fa\u795e\u7684\u898b\u8b49\uff0c\u4f7f\u5225\u4eba\u611f\u53d7\u795e\u7684\u611b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u4eca\u5929\u7684\u5206\u4eab\u662f\u5171\u52c9\u4e4b\uff0c\u5728\u9019\u6bb5\u75ab\u60c5\u56b4\u5cfb\u7684\u6642\u9593\u88e1\uff0c\u6211\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u7684\u7684\u78ba\u78ba\u6709\u8457\u660e\u986f\u7684\u60f0\u6027\uff0c\u4e26\u628a\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u512a\u5148\u9806\u5e8f\u7d66\u641e\u4e82\u641e\u6df7\u4e86\u3002\u525b\u525b\u6240\u63d0\u53ca\u7684\uff0c\u90fd\u662f\u5728\u7d66\u6211\u81ea\u5df1\u8aaa\u7684\uff0c\u662f\u6642\u5019\u4f86\u500b\u7576\u982d\u68d2\u559d\uff0c\u91cd\u65b0\u597d\u597d\u53cd\u7701\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u7b2c\u516b\u7bc0\u8aaa\u300c\u4f60\u5011\u82e5\u5145\u5145\u8db3\u8db3\u7684\u6709\u9019\u5e7e\u6a23\uff0c\u5c31\u5fc5\u4f7f\u4f60\u5011\u5728\u8a8d\u8b58\u6211\u5011\u7684\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u4e0a\u4e0d\u81f3\u65bc\u9592\u61f6\u4e0d\u7d50\u679c\u5b50\u4e86\u3002\u300d\u8b93\u6211\u5011\u6293\u7dca\u7b2c\u4e09\u7bc0\u795e\u7684\u61c9\u8a31\uff1a\u300cHis divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness\u300d\uff0c\u795e\u5df2\u7d93\u7d66\u4e86\u6211\u5011\u80fd\u5920\u904e\u8457\u5c6c\u795e\u751f\u6d3b\u4e26\u4e14\u7d50\u679c\u5b50\u7684\u4e00\u5207\u6240\u9700\u4e86\u3002\u8b93\u6211\u5011\u9023\u8457\u795e\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u80fd\u7d50\u679c\u5b50\uff0c\u4e5f\u5c31\u4e0d\u6703\u88ab\u526a\u53bb\u4e86\u3002(\u7d04\u7ff0\u798f\u97f315\u7ae0 2-9\u7bc0)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&#8212; Bob Liu\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 1:1-21 \u4e3b\u65e5\u7267\u5e2b\u8b1b\u9053\u7684\u6642\u5019\u6709\u63d0\u5230\uff0c\u4eca\u5e74\u662f\u6211\u5011\u5bb6\u4f86\u7f8e\u570b\u7684\u7b2c17\u5e74\u3002\u9019\u5341\u5e7e\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u89ba\u5f97\u7f8e\u570b\u771f\u662f\u4e00\u500b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-devotion-2019_2021"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4336,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826\/revisions\/4336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glorycbc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}